IIEA2010.11.17---Konstantin Staschus :ENTSO发展十年计划
Konstantin Staschus on ENTSO-E Ten Year Network Development Plan
About the Event:
This event focused on the importance of the electricity grid as a key enabler of renewable energy integraton in Ireland and Europe.
Over recent years the electricity sector has entered a period of remarkable change. This change has been characterized by a drive to increase environmental sustainability, energy security and economic competiveness, and is being delivered through a commitment to increase the level of renewable energy on the power system. The European Union (EU) aims at increasing the share of renewable energy sources in Europe's final energy consumption to 20% by 2020, and estimates that 35% of total electricity consumption has to come from renewable energy generation to meet this target. Ireland has also adopted its own ambitious renewable energy target that 40% of electricity demand be derived from renewable sources by 2020.
Although considerable progress has been made in Ireland and across Europe in the renewable energy space, it is important not to underestimate the many challenges that lie ahead. Today, electricity networks in Ireland and across Europe require significant upgrades and new grid infrastructure in order to integrate increasing amounts of renewbale energy and faciltate the transition towards a low-carbon energy future. While EirGrid's "Grid25" strategy provides Ireland with a solid platform to achieve this goal, difficult challenges remain. Without the approprite grid infrastructure in place, integrating distributed intermittent renewable energy sources will be impossible.
In November 2010, the European Commission will present a new Energy Infrastructure package to the European Council and Parliament. It aims to replace the current framework for trans-European energy networks with a broad framework for building a modern integrated grid system Europe-wide.
At this event, leading representatives from the European Commission, ENTSO-E, (the represenentative body for EU Transmission System Operators (TSO)) and EirGrid, Ireland's TSO, discussed the challenges and opportunities of building grid infrastructure, and meeting the renewable energy targets in Ireland and Europe.
About the Speakers:
Dr. Konstantin Staschus
Konstantin Staschus, commenced his appointment in the Bussels office of ENTSO-E in March 2009. Originally from Berlin, Dr Staschus received a Ph.D. in Operations Research from Virginia Tech in the USA. After 9 years at Pacific Gas and Electric, USA, he held management positions in German utility associations, including 6 years as Managing Director of VDN, the association of German electricity network operators.
关于ENTSO - E的康斯坦丁Staschus网络发展十年计划
关于此事件：
此事件的重点是电网由于在爱尔兰和欧洲可再生能源的整技术的关键因素的重要性。
近年来，电力部门已经进入了一个显着变化的时期。这种变化的特点是驱动器，以增加环境的可持续性，能源安全和经济竞争力，并正在通过承诺增加可再生能源在电力系统级交付。欧洲联盟（欧盟）的目的是提高到2020年可再生能源在欧洲的终端能源消费的份额为20％，估计有35％的总用电量从可再生能源发电来满足这个目标。爱尔兰也通过了自己雄心勃勃的可再生能源发展目标，40％的电力需求来自可再生来源，到2020年。
虽然已经在相当大的进展爱尔兰和整个欧洲在可再生能源领域，重要的是不要低估面前的许多挑战。今天，在爱尔兰和欧洲各地的电力网络需要大量的升级和新的网格基础设施，以整合renewbale能量的增加量和faciltate迈向低碳能源未来的过渡。虽然EirGrid的“Grid25”战略提供了一个坚实的平台，实现这一目标的爱尔兰，艰巨的挑战依然存在。如果没有到位approprite网格基础设施，整合分散间歇性可再生能源将是不可能的。
2010年11月，欧盟委员会将提出一个新的能源基础设施的一揽子向欧洲理事会和欧洲议会。它的目的是替换为建设一个现代化的综合网系统欧洲范围内的广泛框架中为跨欧洲能源网络的现有框架。
在这种情况下，由欧洲委员会，ENTSO - E和EirGrid，爱尔兰的曹（即欧盟输电系统运营商（祖）represenentative机构）的主要代表讨论了面临的挑战和建设电网基础设施，满足可再生能源目标的机会在爱尔兰和欧洲。
关于发言：
康斯坦丁博士Staschus
康斯坦丁Staschus，已于2009年3月他在ENTSO - E的布塞尔斯办公室预约。最初从柏林，获得博士学位，博士Staschus从弗吉尼亚运筹学在美国高科技。经过9日在太平洋天然气和电气公司，美国多年，他曾在德国公用事业社团的管理职位，包括董事总经理6钙化，德国电网运营商协会年。
=========
中文翻譯字幕 ==> 影片右下角三角形選單=> 關閉原文字幕cc =>原文字幕操作caption actions => 轉錄音軌內容Transcribe audio=> 翻譯原文字幕Transcribe captions
Konstantin Staschus on ENTSO-E Ten Year Network Development Plan
About the Event:
This event focused on the importance of the electricity grid as a key enabler of renewable energy integraton in Ireland and Europe.
Over recent years the electricity sector has entered a period of remarkable change. This change has been characterized by a drive to increase environmental sustainability, energy security and economic competiveness, and is being delivered through a commitment to increase the level of renewable energy on the power system. The European Union (EU) aims at increasing the share of renewable energy sources in Europe's final energy consumption to 20% by 2020, and estimates that 35% of total electricity consumption has to come from renewable energy generation to meet this target. Ireland has also adopted its own ambitious renewable energy target that 40% of electricity demand be derived from renewable sources by 2020.
Although considerable progress has been made in Ireland and across Europe in the renewable energy space, it is important not to underestimate the many challenges that lie ahead. Today, electricity networks in Ireland and across Europe require significant upgrades and new grid infrastructure in order to integrate increasing amounts of renewbale energy and faciltate the transition towards a low-carbon energy future. While EirGrid's "Grid25" strategy provides Ireland with a solid platform to achieve this goal, difficult challenges remain. Without the approprite grid infrastructure in place, integrating distributed intermittent renewable energy sources will be impossible.
In November 2010, the European Commission will present a new Energy Infrastructure package to the European Council and Parliament. It aims to replace the current framework for trans-European energy networks with a broad framework for building a modern integrated grid system Europe-wide.
At this event, leading representatives from the European Commission, ENTSO-E, (the represenentative body for EU Transmission System Operators (TSO)) and EirGrid, Ireland's TSO, discussed the challenges and opportunities of building grid infrastructure, and meeting the renewable energy targets in Ireland and Europe.
About the Speakers:
Dr. Konstantin Staschus
Konstantin Staschus, commenced his appointment in the Bussels office of ENTSO-E in March 2009. Originally from Berlin, Dr Staschus received a Ph.D. in Operations Research from Virginia Tech in the USA. After 9 years at Pacific Gas and Electric, USA, he held management positions in German utility associations, including 6 years as Managing Director of VDN, the association of German electricity network operators.
关于ENTSO - E的康斯坦丁Staschus网络发展十年计划
关于此事件：
此事件的重点是电网由于在爱尔兰和欧洲可再生能源的整技术的关键因素的重要性。
近年来，电力部门已经进入了一个显着变化的时期。这种变化的特点是驱动器，以增加环境的可持续性，能源安全和经济竞争力，并正在通过承诺增加可再生能源在电力系统级交付。欧洲联盟（欧盟）的目的是提高到2020年可再生能源在欧洲的终端能源消费的份额为20％，估计有35％的总用电量从可再生能源发电来满足这个目标。爱尔兰也通过了自己雄心勃勃的可再生能源发展目标，40％的电力需求来自可再生来源，到2020年。
虽然已经在相当大的进展爱尔兰和整个欧洲在可再生能源领域，重要的是不要低估面前的许多挑战。今天，在爱尔兰和欧洲各地的电力网络需要大量的升级和新的网格基础设施，以整合renewbale能量的增加量和faciltate迈向低碳能源未来的过渡。虽然EirGrid的“Grid25”战略提供了一个坚实的平台，实现这一目标的爱尔兰，艰巨的挑战依然存在。如果没有到位approprite网格基础设施，整合分散间歇性可再生能源将是不可能的。
2010年11月，欧盟委员会将提出一个新的能源基础设施的一揽子向欧洲理事会和欧洲议会。它的目的是替换为建设一个现代化的综合网系统欧洲范围内的广泛框架中为跨欧洲能源网络的现有框架。
在这种情况下，由欧洲委员会，ENTSO - E和EirGrid，爱尔兰的曹（即欧盟输电系统运营商（祖）represenentative机构）的主要代表讨论了面临的挑战和建设电网基础设施，满足可再生能源目标的机会在爱尔兰和欧洲。
关于发言：
康斯坦丁博士Staschus
康斯坦丁Staschus，已于2009年3月他在ENTSO - E的布塞尔斯办公室预约。最初从柏林，获得博士学位，博士Staschus从弗吉尼亚运筹学在美国高科技。经过9日在太平洋天然气和电气公司，美国多年，他曾在德国公用事业社团的管理职位，包括董事总经理6钙化，德国电网运营商协会年。
=========
中文翻譯字幕 ==> 影片右下角三角形選單=> 關閉原文字幕cc =>原文字幕操作caption actions => 轉錄音軌內容Transcribe audio=> 翻譯原文字幕Transcribe captions
全站熱搜
留言列表
